Lionel jest motorniczym paryskiej kolejki podmiejskiej RER. Od wielu lat samotnie wychowuje córk?. Ale Joséphine nie jest ju? dzieckiem. Ojciec i córka ?yj? obok siebie, niewiele troszcz?c si? o ?wiat zewn?trzny. Dla Lionela liczy si? tylko córka, dla Joséphine, ojciec. Powoli jednak Lionel zaczyna zdawa? sobie spraw? z up?ywu czasu i z tego, ?e by? mo?e nadszed? czas rozstania...

--

Lionel est conducteur de RER. Il élève seul sa fille, Joséphine, depuis qu’elle est toute petite. Aujourd’hui, c’est une jeune femme. Ils vivent côte à côte, un peu à la manière d’un couple, refusant les avances des uns et les soucis des autres. Pour Lionel, seule compte sa fille, et pour Joséphine, son père. Peu à peu, il réalise que le temps a passé, même pour eux. L’heure de se quitter est peut-être venue...

poprzednia strona.