Stiller Abtrag (Ciche odej?cie), 11'42”, re?./dir. Wolfram Huke, d?wi?k/sound Johannes Oestergard

Je?li w Niemczech kto? umiera samotnie, pa?stwowa agencja zajmuje si? jego pogrzebem i pozostawionymi rzeczami. Procedura trwa najwy?ej kilka dni. Wiele lat rado?ci, bólu, mi?o?ci, zmaga? i samotno?ci ko?czy si? jedynie urn? z numerem.

If someone has died lonely and nobody is left to settle his last matters, he is buried officially. A procedure that often lasts no longer than a few days. In the end 80 years full of joy, pain, love, fight and loneliness result in nothing more but a numbered urn behind a wrought-iron grate.

Stas Perfecki wraca na Ukrain? (Stas Perfecki returns to Ukraine), 7', Ukraina/Ukraine, re?./dir. Svitlana Oleshko, muzyka/music Andruhoid (Miko?aj Trzaska, Wojciech Mazolewski, Macio Moretti)

Dokumentalny teledysk do tekstu s?ynnego ukrai?skiego poety Jurija Andruhowycza, mówi?cego o aktualnej sytuacji na Ukrainie i w Europie.

Documentary video clip for a famous poem by Juri Andrukhovych, concerning current situation in Ukraine and Europe.

El Hombre Feliz (Szcz??liwy cz?owiek), 12'', Hiszpania/Spain, re?./dir. Lucina Gil

Czy szcz??liwy cz?owiek istnieje? Naukowcy z ró?nych krajów odwiedzaj? hiszpa?skiego meryta, który by? mo?e odpowiada temu opisowi.

Does the happy man exist? Sciencists from different countries visit spanish a retired man, who possibly suits this description.

Teatr w wi?zieniu (Theater in Prison), 7’20”, Ukraina/Ukraine re?./dir. Switlana Oleshko

Zapis warsztatów teatralnych, jakie w 2005r. przeprowadzi? w wi?zienu w Charkowie re?yser Andriy Soloniak.

Theatrical workshop let in prison by director Andriy Soloniak.

Taniec ?mierci (The Dance of Death), 13', Polska/Poland, re?./dir Krzysztof ?abicki, zdj?cia/dp. B?a?ej Tomaszewski

Klasyczna dokumentalna opowie?? o Muay Thai.

Classical documentary about Muay Thai.

A Casual Jew (?yd na codzie?), 11'40”, Holandia/Netherlands, re?./dir. Ellad Larom,

Miniaturka dokumentalna, której bohater rozmawia ze swoimi znajomymi o swoich semickich korzeniach.

A small documentary in which the main character discusses with his friends his Jewish origin.

Ungebrochen (Niez?omny), 6'05”, Niemcy/Germany, re?./dir. Jolanka Hoehn

Optymistyczny portret obywatela by?ego NRD i jego spo?ecznego i zawodowego rozwoju po upadku muru.

Optimistic portrait of a former GDR citizen and his social as well as occupational development after the fall of the wall.

July Trip (Wakacje w lipcu), 35', Francja/France, re?./dir. Waël Nourredinne, muzyka/music FJ Ossang

Wydarzenia wojenne w Bejrucie pokazane z perspektywy dziennikarza telewizyjnego.

War in Beirut as seen from the journalist's point of view.

poprzednia strona.