Kino w budowie: Rachunek zysków i strat/Sumas y restas Kolumbia, 2004 Reż. Victor Garva 108'Rachunek zysków i strat tytu? oryginalny: Sumas y restas
re?yseria: Víctor Gaviria
aktorzy: Juan Carlos Uribe M., María Isabel Gaviria L., Fredy York Monsalve, Fabio Restrepo, José Rincón, Ana María Naranjo
czas trwania: 100 min.
produkcja: Kolumbia 2003
Festiwal Filmowy w Kartaginie 2005
najlepszy film
najlepszy re?yser
najlepszy aktor drugoplanowy - Fabio Restrepo
Meksyka?skie Nagrody Filmowe Ariel 2006
najlepszy film latynoameryka?ski
Festiwal Filmu Latynoameryka?skiego w Tuluzie 2005
Grand Prix
Santiago jest in?ynierem z Kolumbii, pracuje w firmie budowlanej w Medellín. Pochodzi z dobrej rodziny, jest wykszta?cony i rozs?dny, ale znalaz? si? w finansowym do?ku. Jego starzy przyjaciele odnosz? kolejne sukcesy. Kryzys spo?eczno-ekonomiczny i polityczna niepewno?? sprawi?, ?e zaanga?uje si? w handel kokain? i powróci do uzale?nienia, które b?dzie dla niego jedyn? drog? zachowania statusu i poczucia w?asnej godno?ci.
Santiago es un ingeniero de Colombia que vive de su empresa promotora inmobiliaria en Medellín. Es de buena familia, culto, reflexivo y prudente, pero pasa por apuros económicos. Sus viejos amigos, los nuevos triunfadores sociales, las depresiones económicas, la incertidumbre política, la vida, empuja a Santiago a meterse en negocios con la cocaína, a volver a su adicción como único medio de conservar el estatus de su familia y su propia autoestima.
poprzednia strona.
|